cram (someone's) head with (something)

Translations
забивать (чью-то) голову (чем-то)
The teacher crammed the students' heads with facts before the test.
Учитель забивал головы студентов фактами перед тестом.
Definitions
To fill someone's mind with a large amount of information, often in a short period of time or to an overwhelming extent.